Trap-assisted decay spectroscopy with ISOLTRAP